Military Forum for Russian and Global Defence Issues


    Présentation

    Share
    avatar
    berhoum

    Posts : 117
    Points : 128
    Join date : 2015-05-19
    Age : 60
    Location : France

    Présentation

    Post  berhoum on Wed May 20, 2015 12:27 pm

    Bonjour à tous russia J'ai 57ans et je suis l'Armé Russe depuis mon service militaire que j'ai effectué dans l'aviation en Algérie .Un équipement qui est en constant évolution .
    avatar
    Morpheus Eberhardt

    Posts : 1929
    Points : 2040
    Join date : 2013-05-20

    Re: Présentation

    Post  Morpheus Eberhardt on Wed May 20, 2015 12:31 pm

    welcome and bonjour,

    Can you please translate that to English newspeak?
    avatar
    berhoum

    Posts : 117
    Points : 128
    Join date : 2015-05-19
    Age : 60
    Location : France

    Traduction

    Post  berhoum on Wed May 20, 2015 12:49 pm

    Salut comment faire pour traduire la page ...Merci
    avatar
    Morpheus Eberhardt

    Posts : 1929
    Points : 2040
    Join date : 2013-05-20

    Re: Présentation

    Post  Morpheus Eberhardt on Wed May 20, 2015 12:52 pm

    Morpheus Eberhardt wrote:welcome and bonjour,

    Can you please translate that to English newspeak?

    Who voted that down? Shocked
    avatar
    berhoum

    Posts : 117
    Points : 128
    Join date : 2015-05-19
    Age : 60
    Location : France

    Traduction

    Post  berhoum on Wed May 20, 2015 1:19 pm

    Salut je pense que C'est moi j'ai du faire une mauvaise manipulation Embarassed
    avatar
    magnumcromagnon

    Posts : 4469
    Points : 4628
    Join date : 2013-12-05
    Location : Pindos ave., Pindosville, Pindosylvania, Pindostan

    Re: Présentation

    Post  magnumcromagnon on Wed May 20, 2015 9:49 pm

    welcome Bonjour, but remember this site is an English-speaking forum. If it's not your first language don't worry about, no one will be hard on you for your grammar, you could even use online translators like Google, Bing, Yandex translators if that helps:

    https://translate.google.com/

    http://www.bing.com/translator/

    https://translate.yandex.com/
    avatar
    berhoum

    Posts : 117
    Points : 128
    Join date : 2015-05-19
    Age : 60
    Location : France

    Présentation

    Post  berhoum on Wed May 20, 2015 9:55 pm

    Thank you  Very Happy
    avatar
    George1

    Posts : 11593
    Points : 12064
    Join date : 2011-12-22
    Location : Greece

    Re: Présentation

    Post  George1 on Wed May 20, 2015 10:04 pm

    welcome

    whir

    Posts : 828
    Points : 869
    Join date : 2015-04-27

    Re: Présentation

    Post  whir on Wed May 20, 2015 10:27 pm

    welcome

    Bonjour!
    avatar
    berhoum

    Posts : 117
    Points : 128
    Join date : 2015-05-19
    Age : 60
    Location : France

    Présentation

    Post  berhoum on Wed May 20, 2015 10:42 pm

    Thank you the guys you are nice  cheers
    avatar
    Airbornewolf

    Posts : 358
    Points : 418
    Join date : 2014-02-05

    Re: Présentation

    Post  Airbornewolf on Wed May 20, 2015 10:47 pm

    bonjour!, welcome!. welcome
    avatar
    Werewolf

    Posts : 5268
    Points : 5473
    Join date : 2012-10-24

    Re: Présentation

    Post  Werewolf on Wed May 20, 2015 10:54 pm

    welcome
    avatar
    PapaDragon

    Posts : 6887
    Points : 6987
    Join date : 2015-04-26
    Location : Fort Evil, Serbia

    Re: Présentation

    Post  PapaDragon on Wed May 20, 2015 11:10 pm

    welcome
    avatar
    kvs

    Posts : 3747
    Points : 3852
    Join date : 2014-09-11
    Location : Canuckistan

    Re: Présentation

    Post  kvs on Wed May 20, 2015 11:59 pm

    welcome

    I wouldn't mind reading posts in French and replying in English. But other users may not have French reading skills.

    Bienvenue chez nous.
    avatar
    berhoum

    Posts : 117
    Points : 128
    Join date : 2015-05-19
    Age : 60
    Location : France

    Présentation

    Post  berhoum on Thu May 21, 2015 12:21 am

    I would make an effort for you thank you for your acceuil respekt
    avatar
    Viktor

    Posts : 5642
    Points : 6275
    Join date : 2009-08-25
    Age : 37
    Location : Croatia

    Re: Présentation

    Post  Viktor on Thu May 21, 2015 12:40 am

    welcome
    avatar
    Vladimir79

    Posts : 2242
    Points : 3116
    Join date : 2009-07-10

    Re: Présentation

    Post  Vladimir79 on Thu May 21, 2015 12:53 am

    RDF is in English, if you cannot write it please run it through machine translation. welcome
    avatar
    HeNeArKrXeRn_

    Posts : 30
    Points : 33
    Join date : 2015-04-23
    Location : Montreal

    Re: Présentation

    Post  HeNeArKrXeRn_ on Thu May 21, 2015 2:33 am

    Bienvenue sur le forum welcome

    Tu seras peut-être étonné de savoir que tu n'es pas le premier Algérien ici Smile marhaban bikoum

    Translation:
    Welcome to the forum,
    you might be surprised that you are not the first Algerian here


    Last edited by HeNeArKrXeRn_ on Thu May 21, 2015 4:28 am; edited 1 time in total
    avatar
    Cowboy's daughter

    Posts : 1169
    Points : 1208
    Join date : 2015-04-24
    Location : Texas

    Re: Présentation

    Post  Cowboy's daughter on Thu May 21, 2015 3:33 am

    welcome
    avatar
    GarryB

    Posts : 17753
    Points : 18315
    Join date : 2010-03-30
    Location : New Zealand

    Re: Présentation

    Post  GarryB on Thu May 21, 2015 7:14 am

    welcome Smile

    Guest
    Guest

    Re: Présentation

    Post  Guest on Thu May 21, 2015 8:18 am

    Hola señor! welcome
    avatar
    Morpheus Eberhardt

    Posts : 1929
    Points : 2040
    Join date : 2013-05-20

    Re: Présentation

    Post  Morpheus Eberhardt on Thu May 21, 2015 11:08 am

    berhoum wrote:Salut je pense que C'est moi j'ai du faire une mauvaise manipulation Embarassed


    Never mind, "berhoum".


    Also, I would like to thank the member who voted up that post.

    avatar
    KoTeMoRe

    Posts : 3988
    Points : 4007
    Join date : 2015-04-21
    Location : Krankhaus Central.

    Re: Présentation

    Post  KoTeMoRe on Fri May 22, 2015 2:07 pm

    Too much damn French around here.

    Salut, salut, bienvenu parmi nous.
    avatar
    berhoum

    Posts : 117
    Points : 128
    Join date : 2015-05-19
    Age : 60
    Location : France

    Présentation

    Post  berhoum on Fri May 22, 2015 2:57 pm

    Thank you has all for your acceuil  thumbsup

    jka

    Posts : 61
    Points : 67
    Join date : 2015-02-05
    Age : 31
    Location : Olofström

    Re: Présentation

    Post  jka on Thu Aug 20, 2015 3:52 pm

    French Air planes Rafale is great. thumbsup

    Sponsored content

    Re: Présentation

    Post  Sponsored content


      Current date/time is Mon Jul 23, 2018 9:55 am